台湾旅行の不安~
2006年 07月 13日
今日は、夫、隠遁ライダーから、
8月の台湾旅行、
9日間の日程表を貰ったじゃ。
ヒヨコ船長一家は、いつもそうなのじゃが、
海外に出かける折りは、
隠遁ライダーが、自宅のパソコンから、飛行機、ホテル等の予約を取るじゃ。
なので、今回の日程表も、
旅行社の作成したものではなく、隠遁ライダー製じゃ。
じゃが、これがなかなか馬鹿には出来ん。
隠遁ライダーは、こういった、予定を合理的に組み立てると言う作業が得手らしく、
旅行社も顔負けのスケジュールを組みよるんぢょい。
今回の旅行も、台北、台中とまわるのじゃが、
ヒヨコ船長の体力を考慮しながらも(何せナマケモノじゃから)、
楽しみな、充実したものになっておった~♪
スケジュールの中には、
ナイトライフに、京劇鑑賞というのも2日間有って、スンゴク楽しみじゃ~(この京劇のチケットも、自宅からインターネットで取れたんじゃって。便利な世の中になったのぅ~)。
ところで、今回のホテル予約に関し、
チョットした衝撃を受けたヒヨコ船長で有ったのじゃが、
それは・・・・・・、
ある日のこと、
隠遁ライダーの部屋から、ヒヨコ船長を呼ぶ声が~
・・・・・・で、行ってみると、
パソコンの画面を睨み付けておる隠遁ライダー、
ある部分を指差し、
「ヒヨコ船長、ここの意味わかるか~?」
「?」
と、思いつつも、その画面を覗き込むと、
それは、何と、台北のホテルの予約ページ。
しかも、中国語~!!
「えっ?えっ?何で英語じゃ無いんじゃ?」(どうせ英語であっても、ヒヨコ船長には訳がわからんがな)。
焦りながらも、隠遁ライダーの指差した中国語を訳そうとするヒヨコ船長。
どうやら、ヒヨコ船長は、大学時代、中国語学校にも通っておったので、
それで隠遁ライダーが助けを求めた模様じゃ。
じゃが・・・・・・、
「何?コレ?わっからん~!!!!!」
しかし、頼られておいて、「わからん」の一言で済ませば、船長の名が廃る(何でやねんっ!)。
そこで、
「チョット、待っておれ。今、調べてくるじゃ」
慌てて、ヒヨコ船長部屋の本棚をガサゴソ~、
しかし、既に、日中辞典も中日辞典も廃棄の後~。
仕方がないので、当時使っておったテキストを引っぱり出すと、
いかにも難しげな中国語の長文に、やたら詳細なヒヨコ船長の書き込み~。
「な・・・・・・、何~?コレ・・・・・・?記憶に無い・・・・・・。」
で、もって当然、
何の事やらさっぱりわからん~。
でも、確かに、この筆跡はヒヨコ船長のモノ~!
いんやぁ~、
これには、ショックを受けたのぅ~。
学生時代には、わかった気がしていたものが、今やただの記号にしか見えんとは・・・・・・。
もしかして、ヒヨコ船長の脳細胞って、とてつもないスピードで死滅して行ってる~?
ヤバ~イ(汗)。
ここで想像したヒヨコ船長の脳の様子。
ゆで卵並のツルツル~(あ・・・・・・、有り得る・・・・・・)。
ところで、そもそも初めに、ヒヨコ船長に投げかけた、隠遁ライダーの質問、
勿論、最後まで分かりませんでしたともっ!!
ツルツル脳にわかるか~っ!!
エッヘン!(自慢するなぁ~!)
今日の懸賞当選品
料理本「はじめての中華」(近商ストア・エスビー)
8月の台湾旅行、
9日間の日程表を貰ったじゃ。
ヒヨコ船長一家は、いつもそうなのじゃが、
海外に出かける折りは、
隠遁ライダーが、自宅のパソコンから、飛行機、ホテル等の予約を取るじゃ。
なので、今回の日程表も、
旅行社の作成したものではなく、隠遁ライダー製じゃ。
じゃが、これがなかなか馬鹿には出来ん。
隠遁ライダーは、こういった、予定を合理的に組み立てると言う作業が得手らしく、
旅行社も顔負けのスケジュールを組みよるんぢょい。
今回の旅行も、台北、台中とまわるのじゃが、
ヒヨコ船長の体力を考慮しながらも(何せナマケモノじゃから)、
楽しみな、充実したものになっておった~♪
スケジュールの中には、
ナイトライフに、京劇鑑賞というのも2日間有って、スンゴク楽しみじゃ~(この京劇のチケットも、自宅からインターネットで取れたんじゃって。便利な世の中になったのぅ~)。
ところで、今回のホテル予約に関し、
チョットした衝撃を受けたヒヨコ船長で有ったのじゃが、
それは・・・・・・、
ある日のこと、
隠遁ライダーの部屋から、ヒヨコ船長を呼ぶ声が~
・・・・・・で、行ってみると、
パソコンの画面を睨み付けておる隠遁ライダー、
ある部分を指差し、
「ヒヨコ船長、ここの意味わかるか~?」
「?」
と、思いつつも、その画面を覗き込むと、
それは、何と、台北のホテルの予約ページ。
しかも、中国語~!!
「えっ?えっ?何で英語じゃ無いんじゃ?」(どうせ英語であっても、ヒヨコ船長には訳がわからんがな)。
焦りながらも、隠遁ライダーの指差した中国語を訳そうとするヒヨコ船長。
どうやら、ヒヨコ船長は、大学時代、中国語学校にも通っておったので、
それで隠遁ライダーが助けを求めた模様じゃ。
じゃが・・・・・・、
「何?コレ?わっからん~!!!!!」
しかし、頼られておいて、「わからん」の一言で済ませば、船長の名が廃る(何でやねんっ!)。
そこで、
「チョット、待っておれ。今、調べてくるじゃ」
慌てて、ヒヨコ船長部屋の本棚をガサゴソ~、
しかし、既に、日中辞典も中日辞典も廃棄の後~。
仕方がないので、当時使っておったテキストを引っぱり出すと、
いかにも難しげな中国語の長文に、やたら詳細なヒヨコ船長の書き込み~。
「な・・・・・・、何~?コレ・・・・・・?記憶に無い・・・・・・。」
で、もって当然、
何の事やらさっぱりわからん~。
でも、確かに、この筆跡はヒヨコ船長のモノ~!
いんやぁ~、
これには、ショックを受けたのぅ~。
学生時代には、わかった気がしていたものが、今やただの記号にしか見えんとは・・・・・・。
もしかして、ヒヨコ船長の脳細胞って、とてつもないスピードで死滅して行ってる~?
ヤバ~イ(汗)。
ここで想像したヒヨコ船長の脳の様子。
ゆで卵並のツルツル~(あ・・・・・・、有り得る・・・・・・)。
ところで、そもそも初めに、ヒヨコ船長に投げかけた、隠遁ライダーの質問、
勿論、最後まで分かりませんでしたともっ!!
ツルツル脳にわかるか~っ!!
エッヘン!(自慢するなぁ~!)
今日の懸賞当選品
料理本「はじめての中華」(近商ストア・エスビー)
by hiyokosencho
| 2006-07-13 23:59
| 日常生活